Los nódulos y las lesiones quísticas que predominan en las zonas medias y superiores del pulmón en el estudio de radiografía de tórax o TCAR, especialmente en el contexto de un consumo de tabaco, son altamente sugestivos de histiocitosis pulmonar X (granuloma eosinofílico). Esta enfermedad se detecta a menudo en el cribado de rutina de adultos asintomáticos. Los síntomas más comunes son tos no productiva y disnea. Los neumotórax recurrentes, las lesiones óseas osteolíticas y la diabetes insípida refuerzan el diagnóstico. El abandono del tabaco es la terapia más importante.