La aparición aguda de dificultad para respirar e infiltrados pulmonares parcheados bilaterales en un paciente que ha recibido recientemente una transfusión de productos sanguíneos debe hacer sospechar de lesión pulmonar aguda relacionada con la transfusión. El diagnóstico diferencial incluye sobrecarga de volumen intravascular (la cardiomegalia puede ser una pista) y reacción hemolítica aguda